Judaea

英

美

网络  犹太; 朱迪亚; 犹大; 犹地亚; 犹太地

BNC.44372

双语例句

• And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
  有几个人，从犹太下来，教训弟兄们说，你们若不摩西的规条受割礼，不能得救。
• He left Judaea, and departed again into Galilee.
  他就离了犹太，又往加利利去。
• And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.
  耶稣从那里起身，来到犹太的境界，并约旦河外。众人又聚集到他那里，他又照常教训他们。
• His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
  耶稣的弟兄就对他说，你离开这里上犹太去吧，叫你的门徒也看见你所行的事。
• That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
  这话在约翰宣传洗礼以后，所加利利起，传遍了犹太。
• But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and then to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.
  先在大马士革，后在耶路撒冷，和犹太全地，以及外邦，劝勉他们应当悔改归向神，行事与悔改的心相称。
• Then let those who are in Judaea go in flight to the mountains.
  那时，在犹太的，应当逃到山上。
• The expression must, of course, not be pressed to its full literality, but explained as meaning that it extended far beyond Judaea and to other lands.
  必须表达，当然，不能要求充分发挥其直译，但解释它的含义远远超出扩大犹太和其他土地。
• The kingdom of Judah was succeeded by Judaea.
  犹大王国后由犹太继承。
• That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
  叫我脱离在犹太不顺从的人，也叫我为耶路撒冷所辨的捐项，可蒙圣徒悦纳。