abuzz
英 [əˈbʌz]
美 [əˈbʌz]
adj. 议论纷纷的;嘈杂的;喧闹的
柯林斯词典
- ADJ 议论纷纷的;嘈杂的;闹哄哄的
If someone says that a place isabuzz withrumours or plans, they mean that everyone there is excited about them.- Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.
整个华盛顿都对白宫内发生的混乱议论纷纷。
- Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.
英英释义
adj
- noisy like the sound of a bee
- the room was abuzz over the latest scandal
双语例句
- Given this understanding, the British people feel little burden in keeping the Corner abuzz with speeches.
英国人有了这个共识,政治上也就没什么包袱了。 - The room was abuzz over the latest scandal.
最近的流言包围着这房间。 - When the first announcements came out that a new Sharp Zaurus would "run Linux," the Linux community was abuzz with fascination and rumors.
当SharpZaurus首次声明要“运行Linux”时,Linux社区一时间变得热闹非凡,既有爱好者的欢呼,又充斥了各种谣言。 - After all, the Hong Kong market has been abuzz since 2010 about the opportunities created by the internationalisation of the renminbi.
毕竟,自2010年以来,人民币国际化带来的机遇在香港市场引起了持续的热议。 - After ADV announced that they had acquired the rights to do an English language dub of Macross, anime fans across the internet were abuzz with the possibilities that this meant.
当美国ADV公司宣布他们将为超时空要塞MACROSS制作新版英语配音后,网上的日本动漫迷们对这一决定的意味充满了怀疑和猜想。 - But another contrary trend has educators and policy makers abuzz: a rush by schools in all parts of America to offer instruction in Chinese.
但是另有一个完全相反的形势让教育工作者和政策制定者却让议论纷纷,这就是全美学校都急冲冲地提供汉语教学。 - Because the Lasker Award is often seen as a precursor to the Nobel Prize, the Chinese media are abuzz with anticipation.
因为拉斯克奖被看作诺贝尔奖的“风向标”,中国媒体充满了预期。 - The shop is abuzz with activity.
这家铺子的生意非常火红。 - The country is abuzz with happiness on the first morning of Eid.
尔德节的第一天,全国上下一片喜庆和欢乐。 - Since the post, the Chinese press and online community – the world's largest – has been abuzz over the announcement.
该微博发出之后,中国的媒体和网络社区便围绕着这条声明喧嚣了起来。
