beholder

英 [bɪˈhəʊldə(r)]

美 [bɪˈhoʊldər]

n. 观看者; 旁观者

复数：beholders　

BNC.22391 / COCA.17707

习惯用语

beauty is in the eye of the beholder

PHRASE 个人观点；个人看法
If you say that something such as beauty or art isin the eye of the beholder, you mean that it is a matter of personal opinion.
1. Beauty is in the eye of the beholder.
  情人眼里出西施。
N-COUNT 观看者；旁观者
The beholderof something is the person who is looking at it.
1. The caves cannot but inspire wonder in the beholder.
  这些洞穴让观者无不叹为观止。

noun

a person who becomes aware (of things or events) through the senses
Synonym:perceiverpercipientobserver

However, as the multi-billion-dollar perfume industry attests, beauty is in the nose of the beholder, too.
但是，从数十亿美元的香水产业可以证明，美丽同样出于观察者的鼻子。
Good packaging like beauty is often in the eye of the beholder.
好的封装在旁观者心目中就像美景一样。
Beauty's in the eye of the beholder.
美存在于观者的眼中。
Beholder mages do not require material components to cast their spells.
眼魔法师不需要材料成分就能施展它们的法术。
Theoretically, a beholder mage with monk levels could use its arcane hand for its unarmed attacks.
理论上，具有武僧等级的眼魔法师可以用奥法之手进行徒手攻击。
Spells: a beholder mage gains the ability to cast arcane spells.
法术：眼魔法师获得施展奥法的能力。
It is earth's eye; looking into which the beholder measures the depth of his own nature.
它是大地的眸子，观察它的人可以探测到自己天性的深度。
When closing with an enemy, a beholder tries to cause as much disruption and confusion as possible.
当接近敌人时，眼魔会尝试尽可能地造成破坏和混乱。
The caves cannot but inspire wonder in the beholder.
这些洞穴让观者无不叹为观止。
If the beholder is your student, it may well pay if they think you're good-looking.
如果这“情人”是你的学生，并且他们认为你很漂亮，你就会得到很多好处。