chitchat
英 [ˈtʃɪttʃæt]
美 [ˈtʃɪtˌtʃæt]
n. 闲聊; 聊天
vi. 闲谈
现在分词:chitchatting 过去式:chitchatted 第三人称单数:chitchats 过去分词:chitchatted
COCA.22764
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 闲聊;聊天
Chit-chatis informal talk about things that are not very important.- Not being a mother, I found the chit-chat exceedingly dull.
我没当母亲,所以觉得那样的闲谈无聊透顶。
- Not being a mother, I found the chit-chat exceedingly dull.
英英释义
noun
- light informal conversation for social occasions
verb
- talk socially without exchanging too much information
- the men were sitting in the cafe and shooting the breeze
双语例句
- The members were enjoying a bit of chitchat when the gavel sounded.
大家正在闲聊的时候,主席的槌响了。 - My father tried to make pleasant chitchat and eat as much as he could during halftime.
我父亲在中场休息时尽量聊些愉快的事儿并尽可能多吃东西。 - Time spent on Facebook, however, is not just idle chitchat between friends, because the architecture of the place lends itself so easily to voyeurism and exhibitionism.
不过,在Facebook度过的时间,不仅仅是朋友间的闲聊,因为该网站的结构可以轻松地被窥淫癖和暴露癖者利用。 - Not even the most dedicated person is immune to the temptation of occasional chitchat.
即使是最专注的人也禁不起偶尔聊天的诱惑。 - Work relationships are not governed by the same rules as friendships, so do not feel bad if your colleagues do not want to chitchat or are not particularly warm towards you, said Zhang.
工作关系与朋友关系,处事原则各不相同。所以,如果同事不愿跟你聊天或者并没有特别热情地带你,请不要沮丧。 - In practicing, you have to try not to have gaps: make movements continuously and develop awareness continuously, know with awareness all the time, don't talk and chitchat a lot.
修习时,你必须努力持续不断:不停地动以及持续地培养觉性,随时用觉性去感知,不要多说话及聊天。 - Too many young workers have harmed their own careers by focusing on chitchat over work, or by deciding to dislike the boss just because a coworker does.
随意评论工作中的人与事已经毁了太多年轻员工的职业生涯。因为同事不喜欢老板,所以自己也决定不喜欢,这样做法也同样不可取。 - There'll be plenty of time to chitchat once we get back to the village.
一旦我们回到村庄我们将会有很多时间去闲谈。 - Painful chitchat on a train is one thing, but workplace TMI is its own monster.
在火车上痛苦的闲聊是一回事,工作上的TMI却是个可怕怪兽。 - After a few minutes of chitchat, Boris himself raised a very personal issue.
闲聊几分钟后,Boris自己谈起了一个十分私人的问题。
