读知识>英语词典>enamoured翻译和用法

enamoured

英 [ɪˈnæməd]

美 [ɪˈnæmərd]

adj.  爱好; 喜欢; 迷恋,倾心(于某人)

过去分词:enamoured 

BNC.20768

牛津词典

    adj.

    • 爱好;喜欢
      liking sth a lot
      1. He was less than enamoured of the music.
        他不大爱好这种音乐。
      2. I'm not exactly enamoured with the idea of spending a whole day with them.
        我不是很喜欢一整天都跟他们待在一起的想法。
    • 迷恋,倾心(于某人)
      in love with sb

      柯林斯词典

        in AM, use 美国英语用 enamored

      • ADJ-GRADED (对某物)喜爱的,迷恋的,仰慕的
        If you areenamoured ofsomething, you like or admire it a lot. If you are notenamoured ofsomething, you dislike or disapprove of it.
        1. I became totally enamored of the wildflowers there...
          我特别喜欢那里的野花。
        2. The religious conservatives are not enamoured of the West and its values.
          宗教保守派人士不喜欢西方国家及其价值观。
      • ADJ-GRADED (对某人)迷恋的,倾心的
        If you areenamoured ofa person, you are in love with them.
        1. I remember being very young and being totally enamored of him.
          我记得当时很年轻,非常迷恋他。

      双语例句

      • For the most part, journalists were too enamoured with the prevailing tide of deregulation.
        总的来说,记者对放松监管的主流趋势太过倾心了。
      • Mr Icahn often makes life difficult for his investment targets but is as enamoured as everyone else with his Silicon Valley picks.
        伊坎经常让他的投资目标公司日子不好过,但他还是像其他所有人一样迷恋于他挑选的硅谷公司。
      • Bild Zeitung, the German tabloid that once was so enamoured with Mr Draghi that it presented him with a Prussian spiked helmet, now thunders that the ECB has written "a blank cheque" to debtor countries.
        德国小报《图片报》(bildzeitung)曾经对德拉吉钟爱有加,以至于送给后者一顶普鲁士尖顶头盔,但如今却炮轰欧洲央行给债务国开出“空白支票”。
      • I believe the answer is that the American left is enamoured of the helpless and resent strength.
        我相信答案是,美国的左派沉醉于帮助无助的人,憎恨有实力的人。
      • EU governments are too enamoured of offering guarantees to the banking sector instead of cash, which the EFSF could provide.
        欧盟各国政府太醉心于向银行业提供担保而不是现金,其实这种担保可由EFSF提供。
      • The symbolic value lies in signalling an end to an era in which emerging markets were enamoured with foreign finance, and in expressing willingness to take action to moderate inflows of foreign finance.
        其象征意义在于,这标志着新兴市场痴迷于外资的时代已经终结,也表明这些国家愿意采取行动,减缓外资流入。
      • The old couple were enamoured of the theatre.
        老俩口酷爱看戏。
      • They weren't that enamoured with a young guy coming in and sitting down with a guitar and stealing their business.
        如果某个年轻人来到这里,坐下就开始弹奏吉他,并抢走他们的生意的话,他们就不那么高兴了。
      • He was less than enamoured of the music.
        他不大爱好这种音乐。
      • America is now enamoured of all things green.
        当前,美国热衷万事皆绿。