读知识>英语词典>humors翻译和用法

humors

英 [ˈhjuːməz]

美 [ˈhjumərz]

v.  迎合;迁就;让步;使满足;变通办理;用巧办法处理
humor的第三人称单数

双语例句

  • A successful English-Chinese translation of humors is the combination of the two strategies.
    一个成功的英语幽默汉译译文是这两种策略的结合。
  • An infinitude enchantment experienced, humors Chinese language teacher.
    具有无穷的魅力,经验丰富且幽默风趣的汉语教师。
  • A good understanding of the meaning and working mechanism of humors will contribute to the effective foreign language teaching.
    对幽默的含义及其发生机制的正确理解有助于我们进行有效的外语教学。
  • In comic sketches, in order to make people laugh, the humors made by language materials are numerous.
    在喜剧小品中,为了在较短的时间内充分调动人们笑的神经,以语言材料打造的幽默层出不穷。
  • Humors help people get rid of fatigue.
    幽默能帮助人们摆脱疲劳。
  • Due to the humors in situation comedies, the principle of functional equivalence as well as the plot context should be taken into consideration in their translation.
    由于情景喜剧对白语言特点,在翻译中译者应遵循幽默功能对等原则,同时也要考虑剧情发展的文化语境。
  • The analysis of semantic strategies adopted in conundrums will be a great help for better comprehension of English humors.
    本文对其语义策略的分析将更好地有利于对英语幽默语言的理解。
  • God made them intelligent prided them with courage and generosity, and at the same time, gifted them with a bag of humors.
    老天在制造他们的聪明智能,赋予他们勇气和旷达的同时,还随赠了一大包幽默。
  • 270 verbal humors containing language memes are collected and analyzed with a qualitative method in the thesis.
    论文搜集了270个含有语言模因的言语幽默,并对这些言语幽默进行了定性分析。
  • Formerly used as a treatment to reduce excess blood ( one of the four humors of medieval medicine).
    以前用作减少过多血液的方法,是原始的医疗方法的四个诙谐说法之一。