读知识>英语词典>interjections翻译和用法

interjections

英 [ˌɪntə(ː)ˈdʒɛkʃənz]

美 [ˌɪntərˈdʒɛkʃənz]

n.  感叹词; 感叹语
interjection的复数

柯林斯词典

  • N-COUNT (突然的)插话
    Aninterjectionis something you say which interrupts someone else who is speaking.
    1. ...the moronic and insensitive interjections of the disc jockey.
      电台音乐节目主持人既白痴又不顾及他人感受的插话
  • 感叹词;感叹语
    In grammar, aninterjectionis a word or expression which you use to express a strong feeling such as surprise, pain, or horror.

    双语例句

    • On characteristics and Chinese translation of English interjections
      谈英语感叹词的特点及汉译
    • A contrastive study of the use of Chinese and English interjections
      汉英感叹词语用对比研究&以《雷雨》、《茶花女》双向翻译语料为中心
    • In Japanese, conjunctions, adverbs, interjections, auxiliary words, phrases and sentences are often used as discourse markers, among which conjunctions take a quite share.
      日语中充当话语标记语的有接续词、副词、感叹词、终助词、短语、句子等,其中接续词占有相当比重。
    • Many Chinese dialects have one or two words which are like interjections but are used with clear deictic functions.
      不少汉语方言中都能找到一两个既有叹词的特征又有指示功能的词,本文称之为指示叹词,如粤方言的呢和嗱、吴方言的喏、长沙话的喋等?
    • Interjections are an active part of speech in the spoken language.
      叹词在口语中是相当活跃的词类。
    • There are no interjections when he speaks.
      他的话语中从来没有感叹词。
    • This part focuses the word classes of Mien language in Thailand, including nouns, pronouns, verbs, adjectives, numerals, classifiers, adverbs, interjections, prepositions, conjunctions and particle.
      共有十一节,对泰国勉语的名词、代词、数词、量词、动词、形容词、副词、介词、连词、助词、叹词等进行详细描写,突出介绍了各词类的语法特征和句法功能。
    • The paper compares and analyzes the interjections and onomatopoeic words in three "Modern Chinese Language" textbooks and concludes that these two classes of words both belong to content words.
      文章通过对三本通行《现代汉语》教材关于叹词、象声词的论述进行分析比较,认为叹词、象声词是实词。
    • What makes the theory problematic is that there is only limited number of interjections in almost all languages.
      但在所有的语言中只有很少的感叹词,这就使得这一理论遭到质疑。
    • The analysis of wording is divided into four parts: adjectives, dirty words and taboos, interjections and address terms.
      对措辞特点的研究将从四个方面展开:形容词、脏话与禁忌语、感叹词以及称呼语。