normalise

英

美

v.  （使）正常化；（使）恢复友好状态

过去分词：normalised　现在分词：normalising　过去式：normalised　第三人称单数：normalises　复数：normalises　

BNC.24769

英英释义

verb

• make normal or cause to conform to a norm or standard
  1. normalize relations with China
  2. normalize the temperature
  3. normalize the spelling
  Synonym:normalizerenormalizerenormalise
• become normal or return to its normal state
  1. Let us hope that relations with this country will normalize soon
  Synonym:normalize

双语例句

• Assuming a normal growing season in the southern hemisphere is followed by a healthy one in the north, he expected to see prices "starting to normalise" by 2012.
  他认为，在南半球的正常种植季结束之后，北半球将迎来一个不错的种植季，他预测，到2012年前，价格将“开始趋于正常”。
• The PBoC's main goal is to increase flexibility in the forex market and normalise the currency.
  中国央行的主要目标是加大外汇市场的灵活性，让人民币汇率走向正常化。
• Although many analysts had predicted that Seoul could wait until February to raise the cost of borrowing, economists have also accused Seoul of taking too long to normalise rates after the downturn, risking an overheating of the economy.
  虽然很多分析师曾预测韩国可能要到今年2月才会提高借贷成本，但经济学家也已指责韩国在经济低迷之后太晚恢复正常利率，使得经济面临过热风险。
• The author says the goal of his book is to "help normalise discussions of China".
  作者指出，此书旨在“帮助有关中国的讨论走向正常化”。
• The right approach is to use contingent commitments policies that commit to action to normalise conditions, but only when certain thresholds are crossed.
  正确的方法是做出有条件的承诺，即承诺采取措施让形势正常化，但只有在满足某些条件之后。
• The summit is taking place amid attempts to normalise North Korea's relations with the world in the wake of its nuclear test and subsequent entry into six-party talks on its weapons programme.
  此次峰会召开之际，朝鲜正在努力实现与世界关系的正常化。朝鲜此前进行了核试验，随后参加了关于其核武器计划的六方会谈。
• Mr Ma also made it clear that he expects it will take years to normalise economic relations across the Strait.
  马英九还明确表示，他预计台海两岸实现经济关系正常化需要多年时间。
• In his interview, Modi referred to the two most crucial governance treaties in history, which were signed to normalise relations between the uneasy neighbours and curtail a nuclear arms race in the subcontinent.
  这次独访，莫迪提及历史中两个重要政府协议，这协议是为了使两个关系紧张的国家正常化，和阻止次大陆核武器竞技。
• Vietnam and US business leaders yesterday hailed a US Congressional vote to normalise permanently trade relations with Vietnam, the final step on the long road to reconciliation between the two countries after their bitter war 30 years ago.
  越南与美国商界领袖昨日一致表示，欢迎美国国会通过相关法案，赋予越南永久正常贸易关系地位。这是越南战争结束30多年之后，两国在漫长的和解道路上迈出的决定性一步。
• Because of their exceptional nature, these measures will have to be unwound once economic and financial conditions normalise.
  由于其“非常”特性，一旦经济及金融状况恢复正常，就必须解除这些措施。