stabilised
英
美
网络 稳定型
过去式:stabilised 过去分词:stabilised
BNC.46799
双语例句
- After the shock of the financial crisis, most housing markets have at least stabilised, while some have bounced back strongly.
在经受了金融危机的打击后,至少多数房地产市场已经企稳,部分市场甚至出现了强劲反弹。 - Finally, emerging markets must proceed with care; export-led growth has stabilised their finances and built foreign exchange reserves.
最后,新兴市场必须谨慎行事;以出口为导向的经济增长已稳定了其财政,并累积了外汇储备。 - By the time they acted, measures that could have stabilised markets were ineffective.
到他们采取行动时,本能够稳定市场的措施已然失效。 - Financial sector debt relative to GDP has declined in the US and a few other crisis hit countries, and stabilised in other advanced economies.
在美国和其他几个受到危机冲击的国家,金融业债务相对于GDP的比例下降了,在其他发达经济体,这一比例也已企稳。 - Any renewed takeover interest is likely to depend on whether Northern Rock's business can be stabilised.
外界是否再度萌生收购兴趣,可能取决于NorthernRock的业务能否稳定。 - If savings have since stabilised, that suggests future income growth will be spent rather than saved.
如果储蓄率自此企稳,说明未来增加的收入将用于消费而不是储蓄。 - Our performance confirms we have stabilised our business worldwide.
我们的业绩表明,我们的全球业务已经启稳。 - Sea-level rise will eventually slow if atmospheric greenhouse gas concentrations are stabilised.
如果大气中的温室气体的密度得以稳定,海平面上升将最终减慢。 - In12 of the patients-none of whom had responded to other therapies-tumours shrank or stabilised.
其中对其它疗法没有反应的12人,肿瘤缩小或稳定。 - Let us take Thailand and Korea as two examples. In both countries, the baht and the won have stabilised, interest rates have declined.
以泰国和韩国为例,泰铢和韩元都已经稳定了下来。利率也降低了。