stupa
英
美 [ˈstupə]
网络 窣堵波; 堵坡; 窣堵坡; 舍利塔
COCA.38218
英英释义
noun
- a dome-shaped shrine erected by Buddhists
双语例句
- The mandala may have derived from the circular stupa and the ritual of walking around the stupa in a circle.
曼荼罗也许是源自圆形的佛塔和环形围绕佛塔行走的典礼。 - The Chinese Dunhuang experts were not much touched by these words. They left the meeting hall silently, and in silence they passed by the stupa dedicated to Taoist Wang.
中国的专家没有太大的激动,他们默默地离开了会场,走过王道士的圆寂塔前。 - It usually is put into stupa.
一般都把它装藏在佛塔里。 - China's pagoda originated from Indian Stupa, but was transformed into China's ethical style soon after Buddhism was introduced into China.
佛塔源自印度,但在中国经比较彻底的民族化后,形成了独具特色的中国式佛塔。 - To show respect for his guru, Maitreya has a stupa on his forehead.
为了表示对他的上师的尊敬,弥勒菩萨的前额上有一座佛塔。 - I visited the place because a friend was entrusted to help build a stupa here as it's said that a stupa in this place would be very beneficial for peace and balance of the environment.
我们来是因为有上师说这片土地上若能建起一座佛塔,将有助这个世界的和平以及自然环境的安定,因此前来了解一下有什麽是我们能帮忙的。 - It is not easy to set up a big scripture flag stupa.
竖起一个大的经幡塔不是一件容易的事。 - After the accomplished monks passed away, their ashes would be stored in the stupa niches.
这里的高僧去世后,骨灰就放在这些塔龛里。 - After Buddhism spread into China, octagonal stupa was widely used by Chinese bonzes and exerted profound influence upon the Buddhist art in China.
佛教入华后,八面体佛塔被中国僧人广为利用,对中国佛教艺术产生了深远的影响。 - Study on Ancient Pagoda in Beijing(ⅱ)& San-jin Duo-bao Stupa in Changchun Temple
北京古塔考略(二)&长椿寺鏒金多宝佛塔