subverts
英 [səbˈvɜːts]
美 [səbˈvɜːrts]
v. 颠覆; 暗中破坏; 使背叛; 使变节; 策反
subvert的第三人称单数
柯林斯词典
- VERB 颠覆;破坏
Tosubvertsomething means to destroy its power and influence.- ...an alleged plot to subvert the state.
涉嫌颠覆国家的阴谋 - ...a last attempt to subvert culture from within.
试图从内部瓦解文化的最后一击
- ...an alleged plot to subvert the state.
双语例句
- The third part: Wilde's aestheticism fairy tale subverts the traditional narrating and display the subject meaning of its fairy tale and the glamour of its language.
第三部分：王尔德唯美主义童话颠覆传统童话中叙述主体单一，叙述话语单纯的模式，展现其童话丰富的意义与语言的魅力。 - He subverts the image of the archetypal heroes in the traditional war novels.
他颠覆了传统战争小说中英雄的形象。 - Following the mode of Hollywood movies as ever, Disney's Mulan represents American culture in carnival pattern and, furthermore, subverts Chinese narratives throughout.
迪斯尼《木兰》（Mulan）的风格延续了美国好莱坞以往的模式，但寻其本质，它体现的是美国的狂欢式文化，颠覆和消解了木兰故事的中国叙事。 - By identifying himself with whites his racial impersonation reinforces rather than subverts racial hierarchy.
然而通过与白人认同，他强化了而不是颠覆了种族等级。 - Feminist theory subverts the patriarchal ideology by way of deconstruction, while at the same time endeavors to construct a unique female discourse and culture.
女性主义理论用解构的方式颠覆文化中的父权意识，同时在解构理论的基础上建构独特的女性话语和女性文化。 - David Hwang subverts Orientalist in the Western cultures through the artistic image of Gallimard.
黄哲伦通过伽利玛这一艺术形象，有力地颠覆了西方文化中长久积淀的东方主义。 - In this sense, he is but an anti-hero who subverts capitalist society within the limits set by Vonnegut.
从这个意义上讲，毕利只是一个在冯内古特允许的范围内进行社会颠覆的反英雄人物。 - Zhang Ailing subverts the traditional mothers 'image by her objective understanding and experience of life, she clears up the greatness that mothers create the life, and destroys mercilessly the expectation which children regard their mothers as their spiritual homes;
张爱玲以她对生活的客观认识和体验，对传统的母亲形象予以颠覆，她消解了母亲创造生命的伟大性，并对母亲作为儿女的精神家园的期待给予无情摧毁； - This novel subverts and deconstructs the revolutionary narrative and discourse, keeping features of the late generation writer while foregrounding the narrative strategies and discourse of the new narration.
一方面毕飞宇颠覆、消解了革命叙事和革命话语，既残留晚生代的叙事特征，又突显了新的叙事策略和话语特点； - Post-Modernism literary theory thoroughly subverts the traditional literary concept of four literary elements. The strategy is to separate the relationship between the semiotics and the world, signifier and signified, shaking the foundation of linguistics of traditional philosophy and literary theory.
后现代文论思潮彻底颠覆了文学四要素所包含的传统文学观念，其策略是割裂符号与世界、能指与所指的关系，动摇传统哲学和文学理论的语言学基础。