transfixed
英 [trænsˈfɪkst]
美 [trænsˈfɪkst]
v. 使(因恐惧、惊愕等而)动弹不得; 使惊呆
transfix的过去分词和过去式
过去式:transfixed
柯林斯词典
- VERB 使呆住;使动弹不得
If youare transfixedby something, it captures all of your interest or attention, so that you are unable to think of anything else or unable to act.- We were all transfixed by the images of the war.
战争的种种景象令我们都呆住了。
- We were all transfixed by the images of the war.
英英释义
adj
- having your attention fixated as though by a spell
双语例句
- I sat on the floor right in front of the TV and watched them both, transfixed.
我坐在电视正前方的地板上,观看两个大会,完全被吸引住了。 - I wanted to escape outside for the promise of a breeze; but I stood still, almost transfixed by the sounds and images.
我想逃到外面,接受微风的吹拂;但我站着不动,所见所闻几乎让我呆若木鸡。 - One, inured to misfortune by her fatherland, another, overwhelmed with grief by her husband, another, a Madonna transfixed by her child, each could have made a river with her tears!
有的人,祖国使她饱经灾难,有的人,丈夫让她伤痛不已,有的人,孩子让她变成了利剑穿心的圣母,每个人都能用泪水?出一条河流! - She stood transfixed as the man lurched unsteadily across the busy road.
看到那个人摇摇晃晃地穿过车来车往的马路时,她吓呆了。 - He had stood transfixed at the sight of her, a glass of beer immobile in his hand.
他一看到她,就纹丝不动地站下来,手里的啤酒一动不动。 - A moment later the church door creaked; the minister raised his streaming eyes above his handkerchief, and stood transfixed!
不久,教堂的门嘎吱一声开了,牧师拿开手绢,抬起泪汪汪的眼睛,站在那里呆住了! - We were all transfixed by the images of the war.
战争的种种景象令我们都呆住了。 - Millions of people will be transfixed by this unique festival of sport and friendship.
众人将沉浸在这独一无二的友谊和竞技的节日里。 - Rabbits transfixed in the glare of car headlights are common victims on the roads.
在汽车前灯耀眼的亮光中呆住的兔子常常是道路上的牺牲品。 - It seemed her heart was transfixed with the swords of her dolours.
她的心似乎已经被几把忧伤之剑刺穿了。