读知识>英语词典>troika翻译和用法

troika

英 [ˈtrɔɪkə]

美 [ˈtrɔɪkə]

n.  三人领导小组; 三头政治; 三巨头; 三国集团

BNC.36951 / COCA.29144

牛津词典

    noun

    • 三人领导小组;三头政治;三巨头;三国集团
      a group of three politicians or countries working together

      柯林斯词典

      • N-COUNT 三人领导小组;三头政治;三国集团
        Journalists sometimes refer to a group of three powerful politicians or states as atroika.
        1. ...leader of the troika of past, present and future presidents...
          前总统、现任总统与继任总统组成的三驾马车
        2. The press regard her as merely one of a ruling troika.
          新闻界仅把她视为执政三巨头之一。

      英英释义

      noun

      双语例句

      • Under the tutelage of the troika, very little was achieved in confronting the oligarchs, or on tackling endemic tax avoidance.
        在三驾马车的指导下,希腊在对付寡头或解决大范围避税方面鲜有成绩。
      • My understanding of this is that such a culture gained strength over time as part of a troika of symbiotic relationships with the benign economic environment and inflating asset values.
        我对此的理解是,作为与良性经济环境及资产价值上升所形成的三方共生关系的一部分,这种文化随着时间的推移变得越来越强势。
      • Both sides have agreed to wait for a detailed report from the so-called troika of international lenders to Greece before deciding how to proceed, officials said.
        官员们表示,目前双方同意等待希腊的三大国际债权人提交一份详细报告,然后决定如何推进。
      • But a draft report by the troika is optimistic, saying it would it would hit 144%.
        但一份由“三驾马车”草拟的报告持乐观态度,称它会达到144%。
      • Greece will need to rapidly enact the historic list of reforms to obtain the latest grant of$ 170 billion from the troika, and avoid a disastrous default when its next wave of bonds come due in mid-March.
        希腊必须迅速实施一系列的历史性改革,才能获取三方小组的最新拨付的1700亿美元资金,避免3月中旬下一批债券到期时可能引发的灾难性违约。
      • Telling their partners that they would no longer deal with the troika the group representing the European Commission, the European Central Bank and International Monetary Fund caused offence.
        原因是,他们告诉伙伴国,希腊将不再与三驾马车欧盟委员会(EuropeanCommission)、欧洲央行(ECB)和国际货币基金组织(IMF)协商。
      • I believe the answer to this complex economic challenge lies in focusing on a troika of principles: education, innovation, and productivity.
        我认为,要解决这一复杂的经济难题,答案可以归结为三个缺一不可的要素:教育、创新与生产力。
      • To achieve greater labour market flexibility, the troika should shift its focus towards promoting freer wage negotiations rather than on setting specific monetary and fiscal targets.
        为了增强劳动力市场灵活性,三驾马车应该将其焦点从制定特定的货币和财政目标,转移到促进更加自由的工资谈判中。
      • Valery Nesterov, an energy analyst at Troika Dialog, the Moscow investment bank, said Gazprom had little interest in going through with the acquisition at the moment because of the squeeze on its revenues amid the crisis.
        莫斯科投行TroikaDialog的能源分析师瓦雷利涅斯捷罗夫(ValeryNesterov)表示,由于金融危机带来的收入压力,Gazprom目前对于完成收购几乎毫无兴趣。
      • Moreover, especially as the junior partner in the troika, it has to work with governments.
        另外,特别是作为三驾马车(troika)中地位较低的合作伙伴,它不得不与各国政府合作。