读知识>英语词典>vendetta翻译和用法

vendetta

英 [venˈdetə]

美 [venˈdetə]

n.  家族世仇; 团伙仇杀; 积怨; 宿怨; 长期不和

复数:vendettas 

GRE法律

Collins.1 / BNC.19643 / COCA.18933

牛津词典

    noun

    • 家族世仇;团伙仇杀
      a long and violent disagreement between two families or groups, in which people are murdered in return for previous murders
      1. 积怨;宿怨;长期不和
        a long argument or disagreement in which one person or group does or says things to harm another
        1. He has accused the media of pursuing a vendetta against him.
          他指责媒体长期跟他过不去。
        2. She conducted a personal vendetta against me.
          她对我有宿仇。

      柯林斯词典

      • N-VAR 宿怨;积怨
        If one person has avendetta againstanother, the first person wants revenge for something the second person did to them in the past.
        1. The vice president said the cartoonist has a personal vendetta against him...
          副总裁说那个漫画家和他有私怨。
        2. His murder was a vendetta killing.
          他的被害是一起仇杀。

      英英释义

      noun

      • a feud in which members of the opposing parties murder each other
          Synonym:blood feud

        双语例句

        • The vice president said the cartoonist has a personal vendetta against him
          副总裁说那个漫画家和他有私怨。
        • Mr Yunus's supporters accuse the government of targeting him as part of a personal vendetta because he launched his own political party in2007.
          Yunus的支持者控诉政府的目的是为了报复他在2007年组建了了自己的政党。
        • Some opposition politicians have accused the government of waging a vendetta.
          部分反对党人指责孟加拉国政府的举动是出于报复。
        • He has accused the British media of pursuing a vendetta against him.
          他指责英国媒体长期与他过不去。
        • However, this could also refer to a personal feud as much as to any ideological vendetta over views expressed in his blog.
          但是,这也可能是个人恩怨,或者是他博客里涉及到的意识形态的见解。
        • To help withyour little vendetta?
          只为帮你报仇?
        • V: The only verdict is vengeance, a vendetta, held as a votive not in vain.
          唯一的结论就是复仇,一种仇恨,作为一种虚无的奉献。
        • The winger is angry after being left in the cold since January, with Riera making just one start in2010, and he claims it is a personal vendetta by Benitez which is damaging his World Cup chances.
          这位边锋在1月份时对于自己受到的冷遇感到气愤,2010年开始他只首发了一场,他声称贝尼特斯这是在个人抱负他,以至于威胁到了他参加世界杯的机会。
        • The right-wing press was waging a vendetta against the mayor.
          右翼报刊出于宿怨对市长进行攻击。
        • He has always denied the accusations saying he is the victim of a political vendetta.
          他一直否认自己是政治仇恨的牺牲品的控诉。