读知识>历史百科>历史典故>空穴来风

空穴来风

战国.楚.宋玉《风赋》:“臣闻于师,枳句来巢,空穴来风,其所托者然,则风气殊焉。”句:即“勾”,曲也。来巢:是说枳树多曲枝,因而鸟来作巢。空穴:指门户的空隙。“空穴来风”原指门户孔空,风善从入。后比喻流言蜚语乘隙而入。宋孙光宪《此梦琐言》卷七:“棹摇船掠鬓,风动竹捶胸。虽好事托以成之,亦空穴来风之义也。”梁启超《续论市民与银行》:“然而银行当事人,安能逃避责任,空穴来风,理有固然。”


主谓 空的洞穴就容易招进风来。比喻某种传言有一定的来头和根据。也比喻流言钻空子乘虚而入。语出战国楚·宋玉《风赋》:“臣闻于师,枳句来巢,空穴来风。”茅盾等《我们对于国事的态度和主张》:“迄今抗战阵营中尚潜伏若干妥协主和主义分子,道路指目,并非~。”△贬义。多用于表达自身存在漏洞或缺限,就容易受外物侵入。→相激相荡 ↔无中生有 无事生非


【旧义】 空的洞穴容易招来风。比喻自身有了弱点才会使流言或病菌等乘虚而入。意指流言或疾病的形成是事出有因的。

【新义】 近来多转义比喻消息和传说是毫无根据的,犹言无中生有。

① 科普作家方舟子连续在其新浪微博上发出20多条信息,质疑有着“打工皇帝”光环、现任新华都集团总裁兼CEO的唐骏涉嫌论文及学历造假,并指出唐骏的几项专利发明也有名无实。唐骏助理李欣回应称,“一切都是空穴来风”,并保留追究方舟子法律责任的权利。(京华时报2010.7.6《方舟子质疑唐骏学历造假 唐骏助理称系空穴来风》)

② 尽管目前双方都没有证实已经完成了离婚的步骤或者有离婚的想法,但通过最近一段时间发生的事情,我们还是能够看出这件事情绝非空穴来风。(新闻晚报2011.4.8《谢晖佟晨洁分手已多时》)

③ 从这几方面考察,可以证实诸葛亮夫人之德值得大书特书。封建社会曾出现“女子无才便是德”的谬论,我想那也不是空穴来风,也许有人看到武则天等女性虽有才华,在政治上表现不理想,于是作出了扭曲的结论。(东方早报·上海书评2011.4.10蒋星煜《诸葛亮夫人的貌、才、德》)

④ 就在人们相信传言不是空穴来风时,李娜本人终于开腔,正式否认传闻。(文汇报2011.4.11《李娜,被退役还是真淡出?》)

⑤ 杨绛在东吴念书,坊间传闻追求她的男同学有孔门弟子“七十二人”之多。杨绛后来在小说《洗澡》中,也用了孔门弟子这个典故,可见斯说由来有自,绝非空穴来风。(解放日报2011.6.5卞毓方《千手拂云 千眼观虹》)

⑥ 方舟子翻出乐嘉《色眼识人》等书的网络介绍,并以网上大肆宣扬乐嘉是“EPA性格色彩学创始人”为依据,驳斥乐嘉“从未自称创始人”的说法。由此看来,方舟子对乐嘉的批评并非空穴来风。(上海商报2011.7.21《乐嘉接得住方舟子的“飞刀”吗?》)

⑦ 贿赂传闻在国内各大文学评奖中时有发生,而这些传闻有时候也不完全是空穴来风。但是贿赂竟公然敲诺贝尔文学奖这样的国际性奖项之门,就不能不令人感到震惊。(东方早报2011.7.31《马悦然: 有中国作家欲贿赂诺奖》)

⑧ 但明明是空穴来风的消息,为何能在网络上一传十,十传百?在笔者看来,这和人性中的某些根深蒂固的认知倾向有关。(新闻晚报2011.8.17《姜太公钓的不只是鱼,还有人性》)

⑨ 长舌妇是很普遍的一个类型,专好谈论人家的私事,嫉人有、笑人无,对于有名望有财富有幸福生活的人们,便格外的喜欢蜚短流长,总要“横挑鼻子竖挑眼”的找出一点点可以訾议的事情来加以诽谤嘲笑,非如此则不快意,有时候根本是空穴来风,出于捏造。(梁实秋《梁实秋读书笔记·〈造谣学校〉》)

⑩ 近侍宦官宣布了确切消息,皇帝陛下并未召集午朝,官员们也就相继退朝。惊魂既定,这空穴来风的午朝事件不免成为交谈议论的话题: 这谣传从何而来?(黄仁宇《万历十五年》第一章)

⑪ 由此可见,上皇有复辟之心的话,并非空穴来风;否则,朝中大臣必有人为上皇辩诬,何待卢忠装疯始有借口?(高阳《明朝的皇帝》第二章)

【辨说】 “空穴来风”语出战国时楚国宋玉的《风赋》:“臣闻于师,枳句来巢,空穴来风。其所托者然,则风气殊焉。”李善注引司马彪说:“门户孔空,风善从之。”意谓门上有孔洞,就会招来风。这是“空穴来风”的原义。后来比喻自身有了问题或弱点,流言或病菌才得以乘隙而入,其用例如唐人白居易《病中诗》:“六十八衰翁,乘衰百疾攻。朽株难免蠹,空穴易来风。”“空穴”与“来风”之间存在着因果或条件的关系,因而就被用来比喻事出有因。这是旧义。近来却多转义比喻无中生有,而且使用频率很高,深受青睐,但也不断遭到批评,认为是误用。自2005年《现代汉语词典》第5版在“空穴来风”的旧义中增加了这个新义之后,才算有了合法的身份,基本被大家认可了。这种确认是符合语言发展的规律的。

空穴来风”之所以会形成与旧义相反的新义,源于对汉语单音词多义性的不同理解。我们知道,“空”有“孔”义,也有“无”义。当“空”作“孔”义解时,“空穴”就是“孔穴”(即李善所释之“孔空”),“孔穴”就是形成风的条件,所以“空穴来风”就被比喻成事出有因的意思;而当“空”作“无”义解时,“空穴”就是“无穴”,“无穴”当然不会起风,无穴而来风,那就是无中生有了。现在对“空”字的意思,大多数人就理解为“里面没有东西”的“空无所有”的“空”义,所以“空穴来风”新义的流行应该是符合当前的语用习惯的,新义被认可就是顺理成章理所当然的了。

【结构分析】 动词性主谓结构。


【词语空穴来风】  成语:空穴来风汉语词典:空穴来风

猜你喜欢

  • 鲈鱼脍

    源见“莼羹鲈脍”。表示思乡欲归。唐王维《送从弟蕃游淮南》诗:“归来见天子,拜爵赐黄金;忽思鲈鱼脍,复有沧洲心。”【词语鲈鱼脍】   汉语大词典:鲈鱼脍

  • 帝虎移形

    同“帝虎”。元 鲜于必仁《折桂令.书》曲:“亥豕讹传,鲁鱼误辨,帝虎移形。”

  • 王姬

    《诗.召南.何彼襛矣序》:“何彼襛矣,美王姬也。”陆德明释文:“王姬,武王女,姬,周姓也。”后因以“王姬”称帝王或诸侯之女。北周庾信《周仪同松滋公拓跋竞夫人尉迟氏墓志铭》:“春则帝女采桑,秋则王姬筑馆

  • 大乔小乔

    源见“二乔”。泛指美女。宋姜夔《解连环》词:“玉鞭重倚。却沉吟未上,又萦离思。为大乔、能拨春风,小乔妙移筝,雁啼秋水。”并列 汉太尉乔玄的两个女儿,皆天姿国色。借指长相好的两姐妹。语本《三国志·吴书·

  • 淮南鸡犬

    晋.葛洪《神仙传.刘安》载:汉高帝之孙淮南王刘安谋反,“天子使宗正持节治之。八公(神仙)谓安曰:‘可以去矣’……安临去时,余药器置在中庭,鸡犬舐啄之,尽得升天。”史实是刘安谋反服毒自杀,这里附会他服药

  • 遗爱

    《汉书》卷一〇〇下《叙传下》:“泯泯群黎,化成良吏。淑人君子,时间功异。没世遗爱,民有余思。述《循吏传》第五十九。”《后汉书》卷八十一《独行列传.周嘉传》:“稍迁零陵太守,视事七年,卒,零陵须其遗爱,

  • 髯断

    同“髯鼎升遐”。宋张耒《哲宗皇帝挽词》之三:“云天不可望,髯断泣遗臣。”【词语髯断】   汉语大词典:髯断

  • 假威

    同“假虎之威”。唐元稹《献事表》:“发承光之诈而假威之孽馀,反焦陂之田而蒸庶之情感。”【词语假威】   汉语大词典:假威

  • 朋党比周

    朋党:结党营私。比周:相互勾结。《荀子.臣道》:“朋党比周,以环主图私为务,是篡臣者也。”《韩非子.孤愤》:“朋党比周以弊主。”弊:通“蔽”。亦简称“朋比”。《新唐书.李绛传》:“趋利之人,常为朋比,

  • 泰斗

    同“泰山北斗”。《文明小史》二三回:“有个湖南效法学堂的卒业生,想谋出洋游学,听说这位抚台是新学界的泰斗,特特的挟了张卒业文凭,前来拜恳。”【词语泰斗】   汉语大词典:泰斗