读知识>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 段怀然

    【介绍】:天宝初,为台州刺史。《全唐诗》存诗1首。

  • 无願

    【介绍】:唐末五代诗僧。无,一作元,误。生卒年、籍贯不详。年龄与齐己相近,为诗友。白首居襄阳,集所作诗为《檀溪集》,远寄与己。己《寄岘山願公三首》称其“诗嫌背俗多”。《宋史·艺文志七》著录《僧无願集》

  • 程行谌

    【生卒】:634—726【介绍】:一作程行谋,名则,以字行,好学有大志,以甲科第一名进士及第。历任潞城尉、平棘尉、殿中侍御史、金部郎中、御史大夫等职。卒谥曰贞。《全唐诗》存诗1首。

  • 山水田园诗派选集

    王新霞选注。北京师范学院出版社1993年4月出版,13万字,为廖仲安主编《唐宋诗词流派选集丛书》之一种。本书共选注唐代19位诗人的140余首诗,重点选录王维、孟浩然、韦应物、柳宗元等有代表性的作家作品

  • 美人梳头歌

    【介绍】:李贺作。此诗描绘美人晨起梳妆的情景,是贺艳体诗之代表作,用字浓缛、细腻,艺术造诣颇高。如用“半沉檀”的“半”字状美人熟睡浓发覆枕之态,用“立象床”的“立”字状其发长而美之姿,用“无声腻”形容

  • 丁位

    【介绍】:代宗大历年间曾应进士试,余无考。《全唐诗》存诗1首。

  • 夕阳依旧垒,寒磬满空林

    【介绍】:刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺寺即陈将吴明彻战场》诗句。二句今昔对比,融情于景:残阳如血,旧垒鏖战,依稀可想;叶落林空,寒磬悠扬,充耳可闻。昔日战场,今成净地,巨大的反差,不禁引人惆怅之思。

  • 汉官威仪

    东汉光武帝刘秀更始时为司隶校尉,入洛阳为更始帝营造皇宫,当其率僚属入洛阳时,威仪之整饬,使百姓喜不自禁,有老吏垂涕曰:“不图今日复见汉官威仪!”事见《后汉书·光武帝纪上》。后因以“汉官威仪”用为咏恢复

  • 猜狂

    凶猛。白居易《南阳小将张彦硖口镇税人场射虎歌》:“忠良效顺势亦然,一剑猜狂敢轻动。”

  • 巫山高和皇甫拾遗

    【介绍】:李端作。见《巫山高》②。