读知识>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 刘郎

    ①指汉武帝刘彻。李贺《金铜仙人辞汉歌》:“茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。”②指东汉刘晨。相传他与阮肇入天台山采药,为仙女所邀,留半年,求归,抵家子孙已七世。后亦泛指情郎、丈夫。毛文锡《诉衷情》词之一

  • 唐人万首绝句选

    选集。清王士禛编。七卷。《四库全书总目·集部·总集类》云:“其书成于康熙戊子,距士禛之没仅三年,最为晚出。”渔洋以为宋洪迈《万首唐人绝句》“颇多讹舛总杂”,因此删汰而成是选。前有渔洋自撰《唐人万首绝句

  • 夸父

    神话中与太阳赛跑的天神。皎然《效古》:“夸父亦何愚,竞走先自疲。”亦用以指天气酷热。僧鸾《苦热行》:“饮流夸父毙长途,如见当中印王字。”参见“夸父逐日”。

  • 下蔡倾

    形容女子美色迷人。韩偓《偶见》:“千金莫惜旱莲生,一笑从教下蔡倾。”参见“迷下蔡”、“下蔡城危”。

  • 杜甫陇右诗注析

    李济阻、王德全、刘秉臣注析。甘肃人民出版社1985年3月出版。本书先简要介绍了杜甫在陇右的生活与创作情况,然后注析了杜甫在此期间所作的117首诗,每首诗都有“注释”和“解说”两部分。由于注析者进行了实

  • 邓廷闻

    【介绍】:生平无考。《全唐诗补编·续拾》收其《分宜读书台诗》1首。

  • 穷老

    ①贫困且年老。亦指穷困的老人。储光羲《野田黄雀行》:“穷老一颓舍,枣多桑树稀。”②到老,垂老。杜甫《后出塞五首》之五:“恶名幸脱免,穷老无儿孙。”

  • 包蒙

    本为《易·蒙》九二爻辞,意为包容愚昧的人。后亦泛指愚昧。杜甫《夜听许十一诵诗爱而有作》:“离索晚相逢,包蒙欣有击。”

  • 落日照大旗,马鸣风萧萧

    【介绍】:杜甫《后出塞五首》其二诗句。二句写傍晚行军旷野的威武雄壮的军容,有声有色,情景逼真。下句化用《诗·小雅·车攻》“萧萧马鸣”,只加一“风”字,即飒然有边塞之气。

  • 扁鹊起虢

    相传扁鹊过虢国,太子已死半日。扁鹊问明情况,判断太子不是真死,而是破阴绝阳,色废脉乱,故形静如死状。于是使弟子施以针术,太子果复苏。天下尽以扁鹊能使死人再生。扁鹊谦逊地说:“能使之起耳。”见《史记·扁