读知识>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 赵晟

    【介绍】:五代南唐时人,与孟宾于交好。《全唐诗补编·续拾》收诗1首。

  • 樊城

    古城名。在今湖北襄樊市,北临汉水。张九龄《登襄阳岘山》:“宛宛樊城岸,悠悠汉水波。”

  • 王阳

    指西汉王吉。王吉字子阳,为官清廉,不治产业,搬家时唯有一囊衣相随,但车服华丽,人有“王阳能作黄金”之谣。见《汉书·王吉传》。后用以咏廉洁的官吏。李瀚《蒙求》:“王阳囊衣,马援薏苡。”又:王吉曾拜益州刺

  • 早梅

    【介绍】:①(全)戎昱作。一作张谓诗,非。此诗前二句写早梅一枝独秀的风姿与神韵,后二句写诗人由“疑是”到确认,由“不知”到知的认识过程,突出一个“早”字。全篇寓兴寄于形象之中,使哲学的认识价值同文学的

  • 郑虔

    【生卒】:?—764?【介绍】:唐代诗人、书画家。字若齐。郑州荥阳(今属河南)人。排行十八。玄宗开元中历仕率更寺主簿、左监门录事参军。开元末,任协律郎。坐私修国史,被贬十年。天宝九载(750),授广文

  • 朱陈村

    【介绍】:白居易约作于元和三年(808)至五年。朱陈村在今江苏丰县东南。诗人笔下的朱陈村远在深山,民风淳朴,如陶渊明的桃花源,令人向往。诗人并以自己的生活环境和氛围与之相比,流露羁居官场,身不由己的苦

  • 内库烧为锦绣灰,天街踏尽公卿骨

    【介绍】:韦庄《秦妇吟》诗句。内库指长安皇宫之府库,天街指帝都之街道。二句写黄巢起义军攻入长安时的巨大威慑力,概括力强,对仗工整,堪称警策之句,故时人为之垂讶。

  • 牛徵

    【介绍】:安定(今甘肃泾川)人。牛僧孺之孙。懿宗咸通二年(861)进士。后不知所终。《全唐诗》存诗1首。

  • 天用莫如龙

    谓行天者莫比于龙。语出《史记·平准书》:“以为天用莫如龙,地用莫如马,人用莫如龟。”杜甫《遣兴五首》之一:“天用莫如龙,有时系扶桑。”

  • 王氏

    【介绍】:名字不详。郡望太原(今属山西)。代宗大历年间福州永泰令潘某之妻。《全唐诗》存诗1首。