读知识>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 龚黄

    西汉时的龚遂、黄霸的合称。汉宣帝时,龚任渤海太守,黄任颍川太守,二人皆为善于理郡的循吏。后因借以称美州郡长官。贯休《东阳罹乱后怀王慥使君五首》之五:“不是龚黄覆育才,即须清苦远尘埃。”

  • 怪来

    ①奇怪。来,结构助词,无实义。张碧《庐山瀑布》:“怪来洞口流呜咽,怕见三冬昼飞雪。”②难怪。韦应物《休暇日访王侍御不遇》:“怪来诗思清入骨,门对寒流雪满山。”

  • 雨夜

    【介绍】:李群玉作。见《雨夜呈长官》。

  • 临渴掘井

    比喻平时无备,事到临头才想办法。语本《素问·四气调神大论》:“夫病已成而后药之,乱已成而后治之,譬犹渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎?”寒山《诗三百三首》之九七:“蒸砂拟作饭,临渴始掘井。”

  • 阮简

    晋代名士。阮咸之侄。为人以放旷任达自居,曾擅食浚仪令为宾客所备酒菜而遭时人非议,废居三十年。见《世说新语·任诞》南朝梁刘孝标注引《竹林七贤论》。李瀚《蒙求》:“阮简旷达,袁耽俊迈。”

  • 李益诗歌集评

    郝润华辑校,胡大浚审订。甘肃人民出版社1997年1月出版。为西北师范大学古籍整理研究所主编《陇右文献丛书》之一。15万字。本书以上海古籍出版社影印《全唐诗》为底本,校以明、清数种善本,删去误收之作,补

  • 小杨山人

    【介绍】:见杨炎。

  • 送日本使

    【介绍】:李隆基作。日本使,即藤原清河,为遣唐大使。玄宗赐诗,事在天宝十二载(753)。此诗叙写日本与中国一样风俗无别,并遥想日本使归去的情景,同时对日本君王进行了赞扬。此诗极有气魄,格调高扬。

  • 王英

    【介绍】:唐代诗人。太原(今属山西)人。生卒年不详。王晋之子。玄宗天宝时人,仕历无考。陆增祥《八琼室金石补正》卷五八存其诗二首,文一篇。事迹见唐无名氏《王晋造石浮图记》(《八琼室金石补正》卷五八),参

  • 殷穆

    【介绍】:生平不详。《全唐诗逸》收诗2句。