猜你喜欢日落射脚三天内雨落谚语 与天气有关的谚语另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：谚语 关于动物的谚语房倒压不杀人，舌头倒压杀人谚语 F开头的谚语放了屁儿，难用手掩谚语 F开头的谚语既归三尺上，难保百年坟谚语 J开头的谚语传言过话，自讨挨骂谚语 C开头的谚语村里先生放学，一伙子都跑了谚语 C开头的谚语德行恂恂召伯春谚语 D开头的谚语判官要金，小鬼要银谚语 P开头的谚语星稀天凉爽，星密太阳蒸谚语 X开头的谚语
